15 octobre 2011
LE CHEVAL DANS L’HISTOIRE
LA CHINE
EXPRESSION POPULAIRE
De nombreuses expressions populaires chinoises font référence au cheval.
Ainsi, « la chaussée » est le « chemin du cheval ».
Si l’on est sur le point de « passer à l’action », on dit être déjà « à cheval ».
Et quand la situation va « plus ou moins bien » ou que l’on se ne soit « pas sur de soi », on dit se sentir « entre cheval et tigre ».
Publicité
Publicité
Commentaires